БЛЕДНОЛИЦЫЙ И ГРАБЛИ
Jun. 7th, 2012 09:10 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
"Посол США в России Майкл Макфол признал, что его слова о российской взятке Киргизии за закрытие американской военной базы в Манасе были ошибкой, сообщает "Интерфакс". Дипломат выразил сожаление о сказанном и заявил, что вместо слова "взятка" ему надо было сказать "пакет экономической помощи".
Специалисту по России следовало бы изучать фольклор. Потому что его попытка извиниться отсылает нас к известному анекдоту:
Рабинович публично обозвал Вайсмана дураком. Вайсман пошёл в профком и добился, чтобы трудовой коллектив потребовал от Рабиновича публичных извинений. Рабинович вышел на сцену актового зала и при всём честном народе сказал: Ах так Вайсман не дурак? Ну извините.
Я это к тому, что от скорого отъезда из Москвы эти весёлые отмазки Макфола не спасут.
Специалисту по России следовало бы изучать фольклор. Потому что его попытка извиниться отсылает нас к известному анекдоту:
Рабинович публично обозвал Вайсмана дураком. Вайсман пошёл в профком и добился, чтобы трудовой коллектив потребовал от Рабиновича публичных извинений. Рабинович вышел на сцену актового зала и при всём честном народе сказал: Ах так Вайсман не дурак? Ну извините.
Я это к тому, что от скорого отъезда из Москвы эти весёлые отмазки Макфола не спасут.
no subject
Date: 2012-06-07 05:27 pm (UTC)no subject
Date: 2012-06-07 05:31 pm (UTC)no subject
Date: 2012-06-07 05:48 pm (UTC)Почему идиот-то? Он просто пытается нормально общаться, не понимая, что его мордой в грязь тычут все время. За то, скажем, как Познер его извозил в эфире, в приличном обществе вообще-то бьют морду, ну или подвергают остракизму. Так не делают, это просто верх неуважения к человеку, пусть даже и чужеземцу. Макфол видимо не чувствует на неродном языке, что над ним стебутся. Или делает вид, что не чувствует, потому что так не должно быть. Кафка, ага, но только с другой стороны.
no subject
Date: 2012-06-07 05:50 pm (UTC)no subject
Date: 2012-06-07 06:05 pm (UTC)Я вот представил себя на месте профа и думаю, что у него в такой обстановке нет другого варианта поведения: либо играть дурака, либо начинать войну. К слову сказать, надо мной никогда не ржали из-за того, что мой английский далек от совершенства. Поправляли или вовсе не замечали ошибок, иногда беззлобно подтрунивали, но всегда стремились понять. А его открыто чморят. Плохо это все кончится.
no subject
Date: 2012-06-07 07:23 pm (UTC)no subject
Date: 2012-06-07 07:54 pm (UTC)no subject
Date: 2012-06-07 07:05 pm (UTC)